Another group or vendor provides the info on the next page. If you don’t want to leave our site, choose the “X” in the upper right corner to close this message. Or choose “Go on to next website” to move forward.
Otorizasyon pou done sou sante ak konfidansyalite
Resous sou konfidansyalite ak sekirite
Gen kèk manm ki gen dwa pou yo mande Aetna pou li divilge kèk nan done sou sante yo bay aplikasyon tyès pati yo.
Men kèk dokiman edikatif. Ou kapab itilize yo pou ede deside ak kiyès pou yo pataje done sou sante w yo.
Jwenn plis enfòmasyon sou echanj done ant peyè yo
Pwoteje konfidansyalite ak sekirite done sou sante w yo
Fè atansyon ak lè w ap chwazi ki aplikasyon pou w pataje done sou sante w yo avèk yo. Done sou sante yo kapab vrèman sansib. Nou pa kontwole kòman aplikasyon tyès pati yo itilize oswa pataje done sou sante w yo. Nou pa egzaminen aplikasyon tyès pati yo oswa nòm sou konfidansyalite ak sekirite yo konsènan done sou sante w yo.
Nou rekòmande w chwazi aplikasyon ki gen bonjan nòm sou konfidansyalite ak sekirite. Toujou li kondisyon itilizasyon aplikasyon yo dabò. Yo dwe gen yon politik sou konfidansyalite ki fasil pou li ak jwenn. Politik sa dwe eskplike w kòman yo prevwa itilize done w yo. Gen kèk aplikasyon ki ka pataje done sou sante w yo avèk lòt tyès pati. Si yo pa gen yon politik sou konfidansyalite, reflechi ankò avan w itilize aplikasyon an.
Kèk bagay pou reflechi ak yo lè w ap chwazi yon aplikasyon tyès pati pou resevwa done sou sante w yo
Ou vle asire w ke politik sou konfidansyalite yon aplikasyon reponn kesyon sa yo.
Kisa HIPAA a ye?
Kiyès ki dwe swiv HIPAA?
“Antite ki kouvri yo” dwe swiv règleman HIPAA yo. Sa kapab enkli:
“Asosye komèsyal” ki founi antite ki kouvri yo kèk byen presi yo dwe swiv kèk pati nan règleman HIPAA yo. Sa kapab enkli:
Gen anpil antite ki gen enfòmasyon sou sante w yo ki pa bezwen swiv règleman HIPAA yo. Sa yo ka enkli:
Ou kapab jwenn plis enfòmasyon nan HHS sou dwa paran yo konfòmeman ak HIPAA ak sou kiyès ki dwe swiv HIPAA
Èske aplikasyon tyès pati yo dwe swiv règleman HIPAA yo?
HIPAA pa kouvri pifò aplikasyon tyès pati yo. Olye de sa a, aplikasyon yo anba otorite Komisyon Komèsyal Federal la (FTC) ak sou pwoteksyon Lwa FTC a. Lwa sa pwoteje w kont zak malonèt. Pa egzanp, si yon aplikasyon pataje done pèsonèl ou yo san pèmisyon, malgre li gen yon politik sou konfidansyalite ki di ke li pap fè sa a.
Ou kapab li plis apati FTC a sou konfidansyalite ak sekirite aplikasyon mobil yo
Kòman pou m soumèt yon plent sou konfidansyalite nan HIPAA?
Si w panse yo te vyole dwa HIPAA sou konfidansyalite w yo, ou gen plizyè opsyon:
Ekip Dwa Manm HIPAA yo
Aetna Inc.
P.O. Box 14079
Lexington, KY 40512-4079
Soumèt yon plent si w panse yon aplikasyon te mal itilize done w yo.
Another group or vendor provides the info on the next page. If you don’t want to leave our site, choose the “X” in the upper right corner to close this message. Or choose “Go on to next website” to move forward.
W ap antre sou sitwèb founisè a. Ladan l, w ap jwenn enfòmasyon pou founisè swen sante yo. Si w pa swete kite sit manm lan, chwazi “X” ki nan pati dwat ki nan kwen ki anwo a pou fèmen mesaj sa a. Oswa chwazi “Kontinye” pou kontinye sou paj entènèt founisè a.
Aetna Better Health bay enfòmasyon jeneral nan pwochen paj la. Si w pa swete kite sit Eta ou ye a, chwazi “X” ki nan pati dwat ki nan kwen ki anwo a pou fèmen mesaj sa a. Oswa chwazi “Kontinye” pou ale ann avan pou antre sou sitwèb prensipal Mediciad Aetna® a.
Depatman Sante Eta New York la (NYSDOH) ansanm ak Medicaid Eta New York la (Medicaid nan NYS) bay enfòmasyon yo nan pwochen paj la. Si w pa swete kite sit nou an, chwazi “X” ki nan pati dwat ki nan kwen ki anwo a pou fèmen mesaj sa a. Oswa chwazi “Kontinye” pou ale ann avan.
Aetna® founi enfòmasyon yo nan pwochen paj la. Si w pa swete kite sit nou an, chwazi “X” ki nan pati dwat ki nan kwen ki anwo a pou fèmen mesaj sa a. Oswa chwazi “Kontinye” pou kontinye sou Aetna.com.
Resevwa apèl ak/oswa mesaj tèks Aetna Better Health® of New York yo ki gen objektif enfòme yo epi ki gen rapò ak sante m ansanm ak avantaj mwen yo. Mwen konprann ke yo pral itilize enfòmasyon m yo konfòmeman ak avi sou pratik sou konfidansyalite plan m nan.
CVS Health® bay enfòmasyon yo nan pwochen paj la. Aetna® fè pati fanmi konpayi CVS Health yo. Si ou vle rete sou sit nou an, chwazi "X" nan kwen anwo dwat pou fèmen mesaj sa a. Oswa chwazi "Ale sou" pou avanse pou pi devan nan CVS.com.